مقولات بالانجليزية وأمثال مشهورة

الامثال والمقولات هي تعابير متعارف عليها في مختلف الثقافات، تحمل في طياتها الكثير من الحِكم والمعاني العميقة التي يمكن تطبيقها في حياتنا اليومية.

في هذه القائمة، سنستعرض مجموعة من امثال مشهورة ومقولات بالانجليزية، مع ترجمتها إلى اللغة العربية، لتستفيدوا منها في تطوير حياتكم الشخصية والمهنية.

مقولات بالانجليزية مترجمة:

• “The only way to do great work is to love what you do.” – الطريقة الوحيدة للقيام بعمل رائع هي أن تحب ما تفعله.
• “In the middle of every difficulty lies opportunity.” – في وسط كل صعوبة تكمن الفرصة.
• “The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” – المستقبل ينتمي لأولئك الذين يؤمنون بجمال أحلامهم.
• “Don’t count the days, make the days count.” – لا تعد الأيام، اجعل الأيام تعد.
• “Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” – النجاح ليس نهائيًا، والفشل ليس قاتلًا: الشجاعة في المضي قد تحسب.
• “The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.” – الحد الوحيد لتحقيقنا للغد سيكون شكوكنا في اليوم الحالي.
• “The biggest risk is not taking any risk. In a world that’s changing quickly, the only strategy that is guaranteed to fail is not taking risks.” – أكبر مخاطرة هي عدم المخاطرة بأي شكل. في عالم يتغير بسرعة، الاستراتيجية الوحيدة المضمونة للفشل هي عدم المخاطرة.

يوجد عبارات انجليزية جميلة جدا ضمن الدرس التالي: عبارات عن المحافظة على البيئة

• “Life is what happens when you’re busy making other plans.” – الحياة هي ما يحدث عندما تكون مشغولًا بوضع خطط أخرى.
• “Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.” – النجاح عادةً يأتي لأولئك الذين مشغولون جدًا ليبحثوا عنه.
• “The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.” – الشيء الوحيد الضروري لانتصار الشر هو عدم فعل الأشياء الصالحة.
• “The best way to predict your future is to create it.” – أفضل طريقة لتنبؤ بمستقبلك هي صنعه.
• “Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.” – السعادة ليست شيئًا جاهزًا. إنها تأتي من أفعالك الخاصة.
• “Believe you can and you’re halfway there.” – صدِّق أنك تستطيع وستكون على نصف الطريق.
• “The only person you are destined to become is the person you decide to be.” – الشخص الوحيد الذي أنت متجه لأن تصبحه هو الشخص الذي تقرر أن تكونه.
• “You miss 100% of the shots you don’t take.” – أنت تفوت 100% من الفرص التي لا تستغلها.
• “Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.” – النجاح هو السير من فشل إلى فشل دون فقدان الحماس.
• “Life is really simple, but we insist on making it complicated.” – الحياة بسيطة حقًا، ولكننا نصر على تعقيدها.
• “The only true wisdom is in knowing you know nothing.” – الحكمة الحقيقية هي في معرفتك أنك لا تعرف شيئًا.
• “It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.” – لا يهم مدى بطء تقدمك طالما أنك لا تتوقف.
• “The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” – أعظم مجد في الحياة ليس في عدم السقوط أبدًا، بل في الارتفاع في كل مرة نسقط فيها.

اجمل ما قيل في الأدب الانجليزي:

نقدم لك قائمة بأهم مقولات بالانجليزية واجملها مما قيل في الادب الانجليزي ومع الترجمة. تابع معنا:

• “To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.” – Ralph Waldo Emerson
  أن تبقى نفسك في عالم يحاول بشكل مستمر أن يصنع منك شيئًا آخر، هو أعظم إنجاز.
• “The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.” – Stephen Hawking
  أعظم عدوٍ للمعرفة ليس الجهل، بل هو وهم المعرفة.
• “In three words, I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.” – Robert Frost
  في ثلاث كلمات، يمكنني أن ألخص كل ما تعلمته عن الحياة: إنها تستمر.
• “The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs
  الطريقة الوحيدة للقيام بعمل رائع هي أن تحب ما تفعله.
• “The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman is seen in her eyes because that is the doorway to her heart, the place where love resides.” – Audrey Hepburn
  جمال المرأة ليس في الملابس التي ترتديها، أو الجسد الذي تحمله، أو الطريقة التي تحلق بها شعرها. جمال المرأة يُرى في عينيها، فهي البوابة إلى قلبها، المكان الذي يسكن فيه الحب.

اقرأ الدرس التالي: عبارات انجليزية مزخرفة

• “It is during our darkest moments that we must focus to see the light.” – Aristotle Onassis
  في أحلك لحظاتنا، يجب علينا أن نركز لنرى النور.
• “Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” – Winston Churchill
  النجاح ليس نهائيًا، والفشل ليس قاتلًا: الشجاعة في المواصلة هي التي تهم.
• “The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.” – Edmund Burke
  الشيء الوحيد الضروري لانتصار الشر هو أن يقف الرجال الأطيبون عاجزين عن فعل أي شيء.
• “Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning how to dance in the rain.” – Vivian Greene
  الحياة ليست في الانتظار حتى يمر العاصفة، بل في تعلم كيفية الرقص تحت الأمطار.
• “The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched – they must be felt with the heart.” – Helen Keller
  أفضل وأجمل الأشياء في العالم لا يمكن رؤيتها أو حتى لمسها، يجب أن تُشعر بها بقلبك.

امثال مشهورة بالانجليزي والعربي:

• “Actions speak louder than words” (الأفعال أبلغ من الكلمات):
  تذكُّر دومًا أن الأفعال تعبر عنا بشكل أقوى من الكلمات. فإن قدرتك على العمل وتحويل الأفكار إلى حقيقة تُعزز مصداقيتك وتؤكد قوة قولك.
• “Don’t put all your eggs in one basket” (لا تضع كل بيضك في سلة واحدة):
  تحث هذه المقولة على التنويع في استثماراتك وخططك. فعلى مختلف المستويات، يجب أن تتخذ قرارات احترسية وعقلانية تضمن عدم وقوعك في مشاكل كبيرة إذا حدث خطأ ما.
• “Better late than never” (الأفضل أن تأتي متأخرًا من أن لا تأتي أبدًا):
  هذه المقولة تشجع على أهمية الاستجابة السريعة وعدم تأجيل الأمور، لكنها تُذكِّرنا أيضًا بأن القيام بشيء متأخرًا أفضل من عدم القيام به على الإطلاق.
• “Where there’s a will, there’s a way” (حيثما تكون الإرادة، تكون السبل):
  تعزز هذه المقولة الإيجابية في الحياة، وتشجع الأشخاص على الاستمرار في محاولة تحقيق أهدافهم وتحدِّي العقبات التي تقف في طريقهم.
• “Don’t judge a book by its cover” (لا تحكم على الكتاب من غلافه):
  تدعونا هذه المقولة إلى عدم إصدار الأحكام بناءً على المظهر الخارجي للأشخاص أو الأشياء، بل نتعلم كيف نفهمهم ونقدرهم بطريقة تناسب حقيقتهم الداخلية.

اقرأ الدرس التالي: خواطر عن الحياة

• “The early bird catches the worm” (العصفور الباكر يأخذ الديدان):
  تعزز هذه المقولة أهمية الانضباط والاستعداد المبكر للبدء في الأعمال، حيث أن الأشخاص الذين يتحركون وفقًا للخطة ويعملون بجد سيكونون أكثر نجاحًا.
• “Two heads are better than one” (رأسان أفضل من رأس واحد):
  تؤكد هذه المقولة على قوة التعاون والعمل الجماعي. ففي العمل مع الآخرين، يمكن أن تحقق نتائج أفضل من خلال مشاركة الأفكار والخبرات.
• “A penny saved is a penny earned” (القرش الموفر هو القرش المُكتسب):
  تذكر هذه المقولة أهمية الادخار والتوفير. فعندما نستطيع إدارة أموالنا بحكمة، فإننا نستطيع جني المزيد من المكاسب في المستقبل.
• “Honesty is the best policy” (الصدق هو أفضل سياسة):
  تؤكد هذه المقولة على أهمية الصدق في التعاملات والعلاقات الشخصية والمهنية، حيث أن الصدق يبني الثقة والاحترام.
• “When in Rome, do as the Romans do” (عندما تكون في روما، فافع ما يفعله الرومان):
  تتحث هذه المقولة على أهمية احترام واحتضان ثقافة البلد الذي تزوره أو تتعامل معه، واتباع التقاليد والعادات المحلية.

كلمة اقوال بالانجليزي:

إذا كنت ترغب في أن تعبر عن الكلمة “اقوال” باللغة الإنجليزية، فستجد أنها قد تترجم إلى عدة مصطلحات مختلفة تبعًا للسياق والمعنى الذي تريد التعبير عنه. في هذه القائمة، سوف نقدم لك بعض الاختيارات المشتركة لكتابة كلمة “اقوال” باللغة الإنجليزية.

1. Sayings:
   هذه الترجمة الأكثر شيوعًا لكلمة “اقوال” في اللغة الإنجليزية. تُستخدم “Sayings” للإشارة إلى المصطلحات أو الأقوال القصيرة والشهيرة التي تعبر عن جزء من الحكمة أو الثقافة في مجتمع ما.

مثال:

• They say that “actions speak louder than words.”
• The proverb “where there’s smoke, there’s fire” is an old saying that warns of potential danger.

2. Proverbs:
   يُمكنك استخدام كلمة “Proverbs” للإشارة إلى المصطلحات الشائعة والحكم المستخدمة في الثقافة والتراث الشعبي لدولة معينة. هذه العبارات غالبًا ما تحمل مغزى عميق وتعليمات حياة.

مثال:

• The proverb “If the mountain won’t come to Muhammad, then Muhammad must go to the mountain” teaches us to find alternative solutions.
• The proverb “When in Rome, do as the Romans do” advises us to adapt to the customs of the place we are in.

اقرأ الدرس التالي: اقوال وحكم بالانجليزيخواطر عن الحياة

3. Quotations:
   تُستخدم كلمة “Quotations” للإشارة إلى العبارات التي تم استخراجها من كتاب أو خطاب أو مقالة مشهورة لشخصية معروفة. تكون هذه العبارات غالبًا ما تحمل قيم وفلسفة حياة.

مثال:

• The famous quotation “Be the change that you wish to see in the world” is often attributed to Mahatma Gandhi.
• In his speech, Martin Luther King Jr. delivered the historic quotation “I have a dream” that has inspired generations.

4. Maxims:
   تُستخدم كلمة “Maxims” للإشارة إلى العبارات القصيرة التي تحمل أحكام وحكم وتوجيهات عامة للحياة والأخلاق.

مثال:

• “Actions speak louder than words”, is a maxim that emphasizes the importance of deeds over mere promises.
• “Honesty is the best policy” is a widely known maxim that encourages moral integrity.

باختيار الكلمة المناسبة، ستتمكن من التعبير بشكل دقيق عن كلمة “اقوال” باللغة الإنجليزية وفقًا للسياق والمعنى المقصود.

يُمكنك استخدام هذه الأمثال والمقولات الرائعة في حياتنا اليومية لكسر الروتين وتحفيز أنفسنا وغيرها من الأشخاص من حولنا. حيث أنها لا تمتلك مجرد كلمات ومقولات بالانجليزية عادية بل تحمل معاني قوية وعميقة تساعدنا في بلورة تطلعاتنا وتحقيق أهدافنا.