تعتبر التهنئة بالنجاح والتفوق من الأحداث الهامة في حياة الإنسان، وفي اللغة الإنجليزية هناك العديد من عبارات تهنئة بالانجليزي مترجمة التي يمكن استخدامها للتعبير عن التهنئة وتقديم التمنيات.
عبارات تهنئة بالانجليزي مترجمة:
في هذا المقال، سنقدم لك قائمة بعبارات التهنئة باللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى العربية:
- Congratulations! – تهانينا!
- Well done! – أحسنت!
- Bravo! – برافو!
- Great job! – عمل رائع!
- Happy birthday! – عيد ميلاد سعيد!
- Happy anniversary! – ذكرى سعيدة!
اقرأ الدرس التالي: عبارات التخرج
- Congratulations on your graduation! – تهانينا بمناسبة تخرجك!
- Best wishes! – أطيب التمنيات!
- Good luck! – حظاً سعيداً!
- Best of luck! – كل التوفيق!
- Congratulations on your promotion! – تهانينا بمناسبة ترقيتك!
- Congratulations on your new baby! – تهانينا بمناسبة ولادة طفلك الجديد!
- Happy New Year! – عام سعيد!
- Merry Christmas! – عيد ميلاد مجيد!
قد تحتاج في بعض الأحيان إلى استخدام هذه العبارات لتهنئة الآخرين وتقديم التمنيات باللغة الإنجليزية. استخدم القائمة التالية كمرجع لك واختر العبارات المناسبة للموقف المناسب.
- Happy holidays! – إجازة سعيدة!
- Congratulations on your wedding! – تهانينا بمناسبة زفافك!
- Well deserved! – إستحقاقك الجيد!
- You did it! – لقد فعلتها!
- You’re a star! – أنت نجم!
- Best wishes for a bright future! – أطيب التمنيات بمستقبل مشرق!
- Congratulations on your new home! – تهانينا بمناسبة منزلك الجديد!
- You’re amazing! – أنت مدهش!
- Wishing you all the success in the world! – نتمنى لك كل التوفيق في العالم!
- You’re an inspiration! – أنت مصدر إلهام!
- Congratulations on your new job! – تهانينا بمناسبة وظيفتك الجديدة!
- You’re a champion! – أنت بطل!
اقرأ الدرس التالي: عبارات شكر بالانجليزي
- Best of luck in your new adventure! – كل التوفيق في مغامرتك الجديدة!
- Congratulations on your engagement! – تهانينا بمناسبة خطوبتك!
- You’re a true talent! – أنت موهبة حقيقية!
- Congratulations on your new business! – تهانينا بمناسبة عملك الجديد!
- You’re an inspiration to us all! – أنت مصدر إلهام لنا جميعًا!
- Best wishes on your retirement! – أطيب التمنيات بالتقاعد الخاص بك!
- Congratulations on your new achievement! – تهانينا بمناسبة إنجازك الجديد!
- You’re an incredible friend! – أنت صديق لا يصدق!
- Wishing you a lifetime of happiness! – نتمنى لك حياة مليئة بالسعادة!
- Congratulations on your new car! – تهانينا بمناسبة سيارتك الجديدة!
- You’re a role model! – أنت قدوة!
- Best wishes on your upcoming exam! – أطيب التمنيات بامتحانك القادم!
- Congratulations on your new promotion! – تهانينا بمناسبة ترقيتك الجديدة!
- You’re an incredible parent! – أنت والد رائع!
- Wishing you joy and prosperity! – نتمنى لك الفرح والازدهار!
- Congratulations on your new achievement! – تهانينا بمناسبة إنجازك الجديد!
- You’re a true leader! – أنت قائد حقيقي!
- Best wishes on your graduation! – أطيب التمنيات بتخرجك!
- Congratulations on your new baby! – تهانينا بمناسبة طفلك الجديد!
- You’re a superstar! – أنت نجم كبير!
هذه عبارات تهنئة بالانجليزي مترجمة يمكن استخدامها في عدة مناسبات مختلفة مثل التهنئة بنجاح شخص ما، تفوقه، أو أي إنجاز آخر. كما يمكن استخدامها أيضًا لتهنئة الأصدقاء أو الأحباب في مناسباتهم الخاصة.
- Wishing you love and happiness always! – نتمنى لك الحب والسعادة دائمًا!
- Congratulations on your new adventure! – تهانينا بمغامرتك الجديدة!
- You’re a true inspiration to others! – أنت مصدر إلهام حقيقي للآخرين!
- Best wishes on your new chapter in life! – أطيب التمنيات بفصل جديد في حياتك!
- Congratulations on your new pet! – تهانينا بمناسبة حيوانك الأليف الجديد!
- I‘m so proud of you! – أشعر بفخر كبير بك!
- Keep up the great work! – استمر في العمل الرائع!
- I wish you all the best. – أتمنى لك كل التوفيق.
- May success be with you always. – نتمنى لك النجاح دائمًا.
- You deserve it! – أنت تستحقها!
لا تتردد في استخدام هذه العبارات للتعبير عن الفرح وتقديم التهاني للآخرين بلغتهم الأم. فهذا يعكس لطفك وحسن تصرفك تجاههم ويمكن أن يؤدي إلى بناء علاقات أقوى ومتينة.
لمزيد من العبارات الانجليزية المترجمة عن مواضيع مختلفة يمكنك الاطلاع على: